HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gardien de la paix | Babel Free

Nom CEFR C2
/\ɡaʁ.djɛ̃ də la pɛ\/

Définitions

Agent de police armé qui est chargé de maintenir le bon ordre dans les lieux publics, ou personne ayant le grade associé.

Équivalents

English peacekeeper

Exemples

“Le municipal de rigueur, métamorphosé en gardien de la paix, se tient là dans le but de maintenir l’intégrité de la queue.”
“Mais au moment où Cœur-de-Lion prenait Thermidor dans ses bras pour franchir la porte, il trouva à qui parler. Un gardien de la paix s’écria : - On ne passe pas !”
“Deux gardiens de la paix firent un signe au patron qui gourmanda les retardataires.”
“Il faut reconnaître que le pays recèle un tas de gars comme lui, convaincus que la loi, c’est pour les autres ; des gars tellement sûrs de leur impunité que la vue d’un gardien de la paix est perçue, chez eux, comme une anomalie, un vague « déjà vu ».”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gardien de la paix utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit