ganguro

Définitions

Jeune japonaise "victime de la mode", fille au visage et au corps basanés à cause de séances d’UV à répétition (ou à cause de divers produits autobronzants), qui s’habille de manière excentrique avec des vêtements dans les teintes pastel.

Équivalents

Exemples

“Si cela avait été Lady Gaga, j’aurais tout donné pour la voir⟳. Par manque d’imagination, j’avais été une simple ganguro – bronzée à coups d’UV, les cheveux décolorés et le maquillage outrancier –, mais en réalité, j’aurais voulu lui ressembler⟳.”

“Fais gaffe, si tu finis aussi cramée qu’une ganguro, là, Ayumi va trouver⟳ une bonne raison de te harceler⟳.”

Niveau CECR