← Retour à la recherche

Définition de frappant | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\fʁa.pɑ̃\

Définitions

Qui fait une impression vive sur les sens, sur l’esprit, sur l’âme.
Qui est évident.

Équivalents

Català impressionant impressionant impressionant

Čeština do očí bijící frapantní

Dansk slående slående

Deutsch apart auffallend auffällig Einschlag eklatant frappant frappierend träf

English obvious Obvious striking striking striking

Español asombrosa asombroso asombroso evidente flagrante impactante impresionante impresionante llamativo manifiesta manifiesta manifiesta manifiesto manifiesto manifiesto obvia obvia obvio obvio obvio palmaría palmaria palmario sobrecogedor sobrecogedora sorprendente vivida vivida vivido vivido

Français percutant Remarquable Sensible striking terrassant

Italiano appariscente eclatante eclatanti folgorante folgorante impressionante impressionante impressionanti scioperante scioperante scioperante sensazionale

日本語著

Latina caedens feriens incutiens laedens obtundens offendens offensans plangens plaudens

Polski bicie jaskrawy

Português chocante flagrante flagrante impressionante impressionante

Русский подсе́чка поразительный разительный раскружаливание ударный Ударный яркий

ไทย ตี

Türkçe göz alıcı

Exemples

“Épictète, l’esclave devenu philosophe, est l’une des figures les plus frappantes de l’Antiquité.”

“Les interrogatoires vont bon train. […]. Les arguments frappants sont de rigueur.”

“Dans la situation de face-à-face, autrui se présente à moi dans un présent frappant que nous partageons tous les deux.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

frappante frappantes frappants frappé frappée frappées

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free