Význam frapantní | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B2

[ˈfrapantɲiː]

Definice

(skutek, chování) takový, který bije do očí, velmi nápadný, jednoznačný, který nelze zpochybnit
překvapivý, velmi překvapující

Ekvivalenty

Čeština do očí bijící ohromující úžasný

Deutsch apart auffallend auffallend auffallend auffallend auffällig Einschlag eklatant erstaunlich erstaunlich frappant frappierend träf

Ελληνικά εντυπωσιακός σοκαριστικός

English astonishing astonishing Astonishing striking striking striking

Español pasmoso

Français étonnant frappant frappant percutant Remarquable Sensible striking terrassant

Italiano appariscente eclatante eclatanti esplosivo esplosivo folgorante folgorante impressionante impressionante impressionanti mirabile mirabolante mirabolanti rocambolesco sbalorditivi sbalorditivo scioperante scioperante scioperante sensazionale sorprendente sorprendente sorprendenti sorprendenti strabiliante strabiliante strabilianti strabilianti stupefacente stupefacente stupefacente stupefacenti stupefacenti

日本語著

Latina caedens feriens incutiens laedens obtundens offendens offensans plangens plaudens

Nederlands bevreemdend frappant opvallend opvallend verbazingwekkend verbluffend

Polski bicie jaskrawy zaskakujący zdumiewający

Русский ошеломительный подсе́чка поразительный разительный раскружаливание удивительный яркий

ไทย ตี

Türkçe felaket göz alıcı

中文驚人

Příklady

“Letošní oktaváni se ve svých esejích dopouštěli frapantních omylů a gramatických chyb.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

fregeovský fregovský frejířský frekventovaná frekventované freskový

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free