HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de facsimilé | Babel Free

Nom CEFR B2
\fak.si.mi.le\

Définitions

  1. Reproduction exacte, ou prétendument telle, imprimée, gravée, ou photographiée, d’une peinture, d’une signature, d’un dessin, d’un ouvrage unique, rare, ou épuisé, etc.
  2. Reproduction d’une partition ancienne écrite en neumes ou en notation mesurée.
    especially
  3. Document numérisé, transmis par liaison téléphonique, puis imprimé par le matériel de réception ; plus couramment connu sous l’apocope « fax »
  4. L’appareil permettant la numérisation, la transmission, la réception, et l’impression du facsimilé (appelé aussi télécopieur ou téléfax).
    broadly
  5. Qui reproduit.
    figuratively

Équivalents

Bosanski факс
Català facsímil
Cymraeg cyfargraff
Ελληνικά πανομοιότυπο
Español facsímil
Hrvatski факс
Bahasa Indonesia faksimile
Italiano facsimile
한국어 팩스 팩시밀리
Kurdî fax
Polski faksymile
Português fac-símile fax
Română facsimil
Српски факс

Exemples

“On a joint aux œuvres posthumes de cet auteur un facsimilé de son écriture.”
“Découvrir et apprendre à lire sur fac-similé, savoir déchiffrer et transcrire les principales notations musicales entre 1100 et 1500 ; connaître les ajouts usuels praticables selon les époques (musica ficta).”
“De même qu’il y a le trompe-l’œil, il y a le trompe-l’oreille. Ce que Protée faisait pour le regard, Ursus le faisait pour l’ouïe. Rien de merveilleux comme ce fac-similé de la multitude.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez facsimilé utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free