HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ensabler | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\ɑ̃.sa.ble\/

Définitions

  1. Remplir de sable.
  2. Faire échouer sur le sable.
  3. S’enliser dans le sable.
    broadly
  4. Être immobilisé, figé, empêché de se dégager.
    analogy, figuratively

Exemples

“Le courant a ensablé ce port. - Ce chenal s’ensable graduellement.”
“Il n’y avait pas assez d’eau dans la rivière, le batelier nous a ensablés. - Le bateau s’est ensablé.”
“Eh ! sacredieu ! allez-vous-en au diable, vous et votre brigand de pays, où l'on ne peut faire un pas sans risquer de se casser le cou, ou de s'ensabler : est-ce que je connais vos moraines, moi ?”
“Elle s’ensablait dans la tentation douce-amère d’un immense dégoût d’elle-même.”
“Sa gentillesse perpétuelle me gêne, un truc où l’on s’ensable, obligée de répondre pareil, sucre et miel, puérilité et fausseté tout ensemble.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ensabler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit