HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de darracq | Babel Free

Nom CEFR B1
/\da.ʁak\/

Définitions

Marteau.

slang

Exemples

“Un instructeur m’avait particulièrement subjugué, celui de métaux légers, un choumac (Chaudronnier) hors pair, qui à partir d’une feuille de dural était capable, avec seulement un darracq (marteau) de façonner une sphère parfaite.”
“Non seulement ces moteurs ne sont pas fiables mais, en plus, certains tournent avec un bruit très caractéristique ressemblant au « pilonnage » d’un marteau sur une enclume d’où l’emploi de « darracq » pour désigner un marteau.”
“Darracq est un pionnier de l'automobile, [utilise travail à la chaîne]. C'est pour cette raison qu'en argot parisien un marteau se dit un « darracq », et que pendant longtemps les professionnels [disent] « c'est monté à la darracq » [technique surprenante].”
“Si ça veux pas rentrer , un bon coup de darracq devrait suffire”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez darracq utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit