Définition de concordance des temps | Babel Free
\kɔ̃.kɔʁ.dɑ̃s de tɑ̃\Définitions
Règles de grammaire régissant dans la phrase l’accord en mode des verbes de la proposition principale et de la proposition subordonnée. Par exemple, les phrases suivantes sont logiquement identiques : 1. Il a dit : « je suis maintenant à la gare. » 2. Il a dit qu’il était alors à la gare. Dans la deuxième phrase, le verbe être montre la concordance des temps avec la proposition principale.
Équivalents
Deutsch
Consecutio temporum
日本語
時制の一致
한국어
시제의 일치
Nederlands
consecutio temporum
Русский
согласова́ние времён
Exemples
“À vingt-cinq ans, lorsque les imparfaits du subjonctif, appelés impérieusement par la concordance des temps, apparaissaient dans mon livre, j’avais certes grande envie de les métamorphoser en présents du subjonctif, mais cela eût donné à mes phrases, mes belles phrases que j’équarrissais avec le sérieux d’un tailleur de pierre, un air commun dont j’eusse été désespéré.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free