HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Chaumard | Babel Free

Nom CEFR B2
\ʃo.maʁ\

Définitions

  1. Pièce d’accastillage de bateau utilisée pour guider une amarre.
  2. Commune française, située dans le département de la Nièvre.
  3. Ouverture dans le pavois d’un gros navire, jouant le même rôle.
    broadly

Équivalents

Bosanski zevalica
English fairlead
Español gatera
Hrvatski zevalica
Italiano passacavo
Nederlands boegklamp
Polski kluza
Српски zevalica
Türkçe kurtağzı

Exemples

“Si la distance entre la sortie du tambour et le premier réa de renvoi ou le chaumard est faible, l’enroulement correct du câble sur le tambour doit être assuré grâce à un système de trancannage actif.”
“L’un d’eux, le plus grand, un mafalou au regard fuyant, désigne le chaumard de la proue. L’amarre passe par un trou ovale d’un mètre de diamètre.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Chaumard utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free