HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de casque bleu | Babel Free

Nom CEFR B2
/\kas.kə blø\/

Définitions

  1. Variante orthographique de Casque bleu.
    alt-of
  2. Casque porté par les membres d’une opération de paix des Nations Unies.
  3. Médiateur dans un conflit.
    figuratively
  4. Soldat, militaire appartenant aux forces internationales de l’Organisation des Nations Unies.
    metonymically

Équivalents

English blue beret

Exemples

“Vendredi à midi M. Paul Yankovski, le porte-parole de l'O.N.U. avait laissé prévoir la possibilité de graves incidents entre Congolais et « casques bleus » tunisiens qui avaient été au cours des derniers jours les victimes de multiples agressions de la part de soldats congolais.”
“Les divergences sont suffisamment tangibles pour que le Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC) joue les casques bleus.”
“Depuis trois ans, l’aventure des Casques bleus en Bosnie-Herzegovine est parsemée d’incidents similaires. On peut se remémorer cette escorte française de fantassins de marine, pris en embuscade et obligés de livrer dix-sept fusils Famas à une bande de miliciens croates.”
“Une enquête va être menée par les Nations unies sur la manière dont les Casques bleus stationnés au Soudan du Sud ont réagi à l’attaque meurtrière de leur camp à Malakal, qui abritait plus de 47 700 civils.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez casque bleu utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit