HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de briguer | Babel Free

Verbe CEFR B1
\bʁi.ɡe\

Définitions

  1. Employer la brigue.
  2. Tâcher d’obtenir quelque chose par brigue.
  3. Solliciter, rechercher avec ardeur, avec empressement.

Équivalents

العربية تعطش حرص سعى قس
Bosanski strava
Čeština ucházet se
Deutsch aufstreben Hoffen streben streben
Ελληνικά φιλοδοξώ
English Aspire aspire
Français aspire aspiré
Galego aspirar
עברית שאף
Hrvatski strava
Te Reo Māori hōkaka
Português almejar arelar aspirar aspire
Русский стремиться
Српски strava
Svenska sträva
ไทย ใฝ่
Українська мітити

Exemples

“Il ne cessait de briguer.”
“Il croyait réussir à force de briguer.”
“Il se demande tout haut s’ils « cabalent ». Peut-être même « briguent-ils » ? Sinon à quoi servent, ajoute-t-il, ces baisers entre gens qui se voient tout le temps ?”
“Briguer le ministère.”
“Il brigue de hauts emplois qu’il n’est pas capable de remplir.”
“Briguer une dignité.”
“Briguer les voix d’une compagnie.”
“Le comte fut agréablement surpris de trouver deux billets à son adresse qui devaient faciliter beaucoup ses démarches préliminaires auprès de ceux dont il briguait les suffrages.”
“Saisie à son tour par l’ivresse du pouvoir, la fille de pasteur brigue pourtant, elle aussi, son quatrième mandat.”
“Kamala Harris, qui brigue la vice-présidence au côté du candidat démocrate à la Maison-Blanche Joe Biden à l’élection du 3 novembre, a aussitôt accusé l’administration Trump de s’avouer vaincue.”
“Ainsi de tous les Grecs je brigue le suffrage / On m'envoie à Pyrrhus : j'entreprends ce voyage.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez briguer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free