HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de blesquin | Babel Free

Adjectif CEFR B2

Définitions

  1. Relatif à l’argot dit blesquin ou blesquien.
  2. Relatif à la communauté des blesches.

Exemples

“Blesquin: La Vie Généreuse, de 1596, est accompagnée d’un dictionnaire en langage blesquin ou blesquien avec l’explication en vulgaire. Cette épithète dérive de blesque, forme normanno-picarde de blesche, mercier, propr. sot, niais, ou qui se prétend tel pour mieux attraper les autres. C’est ainsi que arguche signifie à la fois argot et niais […], répondant à mourmé, l’argot savoyard, rapproché du genevois mourme, stupide.”
“Gis ! répondit l’impétrant qui n’avait pas tout compris du bon langage blesquin et venait de découvrir devant lui le cagou auquel il était attribué.”
“Coesmelot: coesmelotier huré, mercelot riche, degré supérieur au précédent et dernier dans la hiérarchie blesquine.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez blesquin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit