HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de au temps pour moi | Babel Free

Interjection CEFR C2
\o tɑ̃ puʁ mwa\

Définitions

Formule d’excuse qui exprime la concession d’une erreur que l’on a commise.

Équivalents

Exemples

“« Au temps pour moi », concède ma prof de maths quand quelqu'un relève une erreur au tableau.”
“J’avais pourtant cru voir le mot « ÉCOLE » sur la devanture de l’établissement juste après « auto ». Au temps pour moi, ma dyslexie passagère a encore frappé... Enfin...bizarrement, je crois ne pas être la seule à avoir souffert de ce syndrome…”
“— Pedigree de Marcel Proute, je te prie. Du moins ce que tu en sais. — A l’origine, il était horloger, attaque Ambroise. — A la recherche du temps perdu, ironisé-je pour moi seul, mais j’ai la surprise de le voir sourire. Il dit : — Il s’appelait Proute, pas Proust. Au temps pour moi ! Ce macaque vient de gravir un échelon dans mon estime.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez au temps pour moi utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free