HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ataxie | Babel Free

Nom CEFR B1
\a.tak.si\

Définitions

Désordre morbide des fonctions nerveuses, caractérisé surtout par le manque de coordination des mouvements volontaires.

Équivalents

Čeština ataxie
Deutsch Ataxie
Ελληνικά αταξία
English ataxia
Español ataxia
Suomi ataksia
Galego mal cativo
Bahasa Indonesia ataksia
Italiano atassia
日本語 失調
Қазақша атаксия
Nederlands ataxie
Polski ataksja
Português ataxia
Русский атаксия

Exemples

“Il était allé piquer Lafouasse, le cabaretier, dont l’ataxie avait fait brusquement de tels progrès, qu’il le jugeait perdu.”
“Élégante, verte et safran, remorquant Maugis qui traîne la jambe, déjà touché par l’ataxie, — Marthe vient vers nous.”
“J’ai vu des malades sinon guéris – on guérit de tout, même de l’ataxie –, tout au moins grandement améliorés dès les premiers bains de Lamalou.”
“Or, si déjà arrivant à Rivebelle, j’avais jeté loin de moi ces béquilles du raisonnement, du contrôle de soi-même qui aident notre infirmité à suivre le droit chemin, et me trouvais en proie à une sorte d’ataxie morale, l’alcool, en tendant exceptionnellement mes nerfs, avait donné aux minutes actuelles une qualité, un charme, qui n’avaient pas eu pour effet de me rendre plus apte ni même plus résolu à les défendre ; car en me les faisant préférer mille fois au reste de ma vie, mon exaltation les en isolait ;”
“Leur garçon de 3 ans, Oliver, est atteint de deux maladies graves. Il souffre non seulement de l'ataxie de Charlevoix-Saguenay, mais également d'une forme sévère d'hémophilie.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ataxie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free