Définition de arrêter les frais | Babel Free

Verbe CEFR C1

\a.ʁɛ.te lɛ fʁɛ\

Définitions

Cesser une dépense morale ou physique, cesser une activité apportant du préjudice.

العربية اعتزل

Bosanski para sluta

Deutsch die Verluste begrenzen einen harten Schnitt machen Feierabend machen in Pension gehen Schluss für heute

Ελληνικά παρατώ σταματώ συνταξιοδοτούμαι

English call it a day call it a day cut one's losses knock it off knock it off

Español basta ya cortar por lo sano dejarlo parar recortar las perdiciones reducir las pérdidas retirarse

Suomi lopettaa lopettaa luovuttaa

Français arrête ton charre arrêter jeter l'éponge jeter l’éponge lâcher l’affaire s'arrêter là sauver les meubles Se retirer

Galego para parade

Hrvatski para sluta

Bahasa Indonesia istirahat

Íslenska segja þetta gott

Italiano chiudere la giornata finirla qui ritirarsi tirare i remi in barca

日本語今日はここまでにする引退する退職する

ქართული გაჩერდი გეყოს

Kurdî istîrahat para

Nederlands morgen is er nog een dag op rente gaan

Português dar por encerrado largar mão parar

Русский баста выходи́ть в отста́вку выходи́ть на пе́нсию завязывать закругляться зафикси́ровать убы́тки кончать фикси́ровать убы́тки шабаш

Српски para sluta

Svenska lägg ägg lägg av lägga av sluta

Tiếng Việt về hưu

“C’est là que j’ai commencé à avoir des doutes. Comme vous le voyez, j’y avais mis le temps. Et c’est là qu’on a arrêté les frais.”

“Il devait arrêter les frais, récupérer ce qu’il pouvait sur l’île et aller de l’avant.”

“Ses actionnaires doivent se réunir dans les prochains jours pour prendre une décision : remettre au pot, ou arrêter les frais.”

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free