Définition de anxiogène | Babel Free
\ɑ̃k.sjɔ.ʒɛn\Équivalents
العربية
مقلق
Dansk
foruroligende
Esperanto
angoriga
Español
ansiógeno
da yuyu
inquietante
perturbador
perturbador
preocupante
traumático
turbador
turbio
हिन्दी
चिंताजनक
Italiano
agghiacciate
allarmante
allarmante
inquietante
inquietante
inquietanti
preoccupante
preoccupante
preoccupante
sconvolgente
sconvolgente
serio
serio
turbamento
日本語
苦労
Latina
ānxifer
anxifer
conturbans
dirimens
disturbans
iactans
infestans
inquietans
interpellans
obturbans
sollicitans
turbans
Nederlands
angstaanjagend
angstaanjagend
ongerust
ongeruste
shocking
verontrustend
zorgelijk
zorgwekkend
Українська
тривожний
Exemples
“Aussi l’enregistrement graphique des résultats de son ingénieuse méthode vient-il scientifiquement confirmer, par une sorte de contre-épreuve, l’influence anxiogène, constatée par nous, des associations libres, c’est-à-dire de la déconcentration.”
“« Ainsi, entre novembre 2012 et janvier 2013, 162 piétons sont décédés, soit en trois mois, 34,1 % de la mortalité routière “piétonne” annuelle », relève l’Observatoire interministériel de la sécurité routière. Qui chaque année, y va de son communiqué de presse un brin anxiogène, intitulé l’année dernière : « Heure d’hiver, piétons, attention ! »”
“À force de vivre enfermés dans un environnement anxiogène, ils deviennent fous.”
“Les enfants portaient tout au long de la journée des badges de verre afin de mesurer la dose de radiation externe cumulée reçue par chacun. Les données n’étaient pas visibles par les intéressés, qui devaient les rendre au bout de quatre mois aux autorités compétentes. Une situation particulièrement anxiogène.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free