HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de évier | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\e.vje\

Définitions

  1. Table en céramique, en métal ou en pierre, comportant un bassin creusé dans lequel on lave la vaisselle, et qui a un trou pour l’écoulement des eaux.
  2. Rigole d'écoulement des eaux pluviales, caniveau.
    dated

Équivalents

Bosanski roju
Català pica pica
Čeština dřez misník umyvadlo
Cymraeg sinc
Dansk køkkenvask
Deutsch Abwasch Spülbecken Spule spüle
Ελληνικά νεροχύτης
Esperanto lavujo
Español fregadero
Gaeilge doirteal
Galego pía vertedoiro
Hrvatski roju
Íslenska vaskur vaskur
日本語 流し台
한국어 개수대 싱크대
Kurdî ho ho ho rojû
Nederlands gootsteen
Português piá piá pia
Română chiuvetă
Slovenčina drez
Српски roju
Svenska diskbänk diskho ho
Türkçe lavabo
Oʻzbekcha rakovina
ZH-TW 盥洗盆

Exemples

“Des devis vont être également demandés à des entreprises afin de changer certains éléments vétustes de six appartements : les baignoires à remplacer par des douches à l’italienne, des lavabos, des éviers et la robinetterie.”
“Elle mouchait la chandelle qui clairait sur le bord de l’évier, quand la porte s'ouvrit.”
“Après avoir raclé le fond de mousseline de saumon, Victor emporta la calotte vide vers les éviers.”
“Je gagnai le vestibule à tâtons, entre la cuisine et la buanderie. Je cherchais toujours. Disparue, l’essoreuse à linge, remplacé, l'ancien lavoir. À la place, un évier moderne.”
“Vous pouvez aller prendre un café si ça vous dit, j'en ai une pleine cafetière. Vous trouverez les tasses dans le placard au-dessus de l’évier.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez évier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free