HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de épicarpe | Babel Free

Nom CEFR B2
/\e.pi.kaʁp\/

Définitions

  1. Partie externe du péricarpe, recouvrant le fruit.
  2. Peau.
    analogy

Équivalents

English exocarp

Exemples

“Il est un grand nombre de fruits, ceux à gousses (les pois, les haricots), où le sarcocarpe prend si peu de développement, que l’épicarpe et l’endocarpe paraissent parfaitement adossés l’un à l’autre.”
“Le maître. — Oui, mes amis, c’est une pêche, cette peau veloutée et recouverte de duvet, nous devons l’appeler épicarpe, la chair savoureuse et juteuse qu’elle recouvre sera naturellement le mésocarpe, et le noyau l’endocarpe, la graine ou ovule, grossie en même temps que le fruit, n’est autre que l’amande renfermée dans le noyau. Vous remarquez bien, mes enfants, que ce fruit est formé par un seul ovaire! et que le mésocarpe est sa partie savoureuse et comestible.”
“Dans l’orange la peau jaune est l’épicarpe, la zone blanche est le mésocarpe, la partie sucrée et comestible, gorgée de nourriture est l’endocarpe.”
“Je mordais ton ventre et ton torse gibbeux et passim, écrivant ainsi mon passionnaire torturé sur ton épicarpe blond, faiseur de mon bonheur.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez épicarpe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit