HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ægipan | Babel Free

Nom CEFR B1
\ɛ.ʒi.pɑ̃\

Définitions

Chez les Romains, divinité champêtre mi-homme mi-bouc, la plupart du temps dotée de pieds et d’oreilles de chèvre.

Ancient

Équivalents

English aegipan
Español egipán
Français égipan égypan
Português egipã
Русский эгипан

Exemples

“Les sorciers dénombraient presque tous les sylvains ; Les ægipans étant fameux comme les vins, En voyant la colline on nommait le satyre ; On connaissait Stulcas, faune de Pallantyre, […] Bos, l’ægipan de Crète ; on entendait Chrysis, Sylvain du Ptyx que l’homme appelle Janicule, Qui jouait de la flûte au fond du crépuscule ; Anthrops, faune du Pinde, était cité partout ; […]”
“Comme on sent bien que ce n’est pas là un de ces vulgaires ægipans moitié dieux, moitié bêtes, populace de la mythologie, qui poursuivent les nymphes […] de leur salacité importune !”
“« Comme elle est fidèle, et prête à tout, pour ce pas beau, ce martyr de deuxième classe, cet aegipan timide, enfin ce brave type, quoi… »”
“[…] une scène mythologique d'Eugène Lami montrant Bacchus, Pan et Silène accompagnés de ribambelles de satyres, hémipans, aegipans, sylvains, faunes, lémures, lares, farfadets et lutins.”
“[…] ses bandes étaient composées aussi de Satyres, Hémipans, Aegypans, Sylvains, Faunes, Lémures, Lares, Farfadets et Lutins […]”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ægipan utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free