Définition de à tête reposée | Babel Free
\a tɛt ʁə.po.ze\Définitions
À un moment plus opportun, auquel on pourra prendre le temps plutôt que de se hâter dans des circonstances défavorables.
Équivalents
Deutsch
nüchtern betrachtet
English
in the cold light of day
Suomi
päivänvalossa
Français
à froid
Hrvatski
promisliti
Nederlands
in alle rust
Exemples
“J’y songerai à tête reposée.”
“Nous examinerons cette question à tête reposée.”
“« Mon cher Paul, voulez-vous, je vous prie, dire⟳ à ma mère d’emporter votre volume de poésies. Je n’ai pas pu le lire⟳ à tête assez reposée, pour l’apprécier comme il le mérite, j’en suis sûre. »”
“Et si le mot tarde à venir⟳, il ne faut pas hésiter à faire⟳ une pause pour refaire⟳ plus tard un essai « à tête reposée ».”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free