← Takaisin hakuun

Sanan pidättyväinen merkitys | Babel Free

Adjektiivi CEFR C1

ˈpidætːyʋæi̯nen

Määritelmät

reserved, reticent, inhibited
retiring, withdrawn, aloof, standoffish, distant
abstemious, temperate, moderate (with alcohol)
continent, celibate, abstinent (in respect to sex)

Vastineet

العربية خال زاهد عزب محجوز معتدل ورع

Български скромен умерен

Bosanski kontinent umeren umjeren uzdržljiv уздржљив умерен умјерен

Català abstemi abstinent reservat

Čeština abstinent celibátní decentní málomluvný odměřený rezervovaný střídmý světadíl

Dansk afholdende reserveret

Deutsch abstinent abstinent Abstinenzler Alfa befangen enthaltsam enthaltsam Erdteil frugal gehemmt Kontinent kühlgemäßigt reserviert verdruckst verklemmt verkrampft verschwiegen zurückhaltend

Ελληνικά άγαμος εγκρατής ήπειρος κλειστός κωλυόμενος λιτοδίαιτος νηστευτής ολιγόλογος ρεζερβέ

English abstemious abstinent abstinent celibate continent inhibited moderate Reserved reserved reticent temperate

Esperanto rezervita

Español abstemio abstemio abstinente abstinente célibe continente continente reservado sobrio

Suomi kohtuullinen kontinentti lauha lauhkea lenseä leppeä paastoaja pidättyvä temperaattinen vähäruokainen vähäsanainen varattu varautunut

Français abstinent abstinent chaste continent continent Réserve réticent réticent tempérant

Galego reticente

हिन्दी घुन्ना शीतोष्ण संयमी

Hrvatski kontinent umeren umjeren uzdržljiv уздржљив умерен умјерен

Magyar absztinens foglalt lefoglalt zárkózott

Հայերեն ժուժկալ

Bahasa Indonesia selibat

Italiano astemio astemio casto celibe celibe continente continente inibito inibito inibito repressi repressi repressi reticente temperate temperate

日本語寡言寡黙州引っ込み思案引っ込み思案洲無口禁欲禁欲的穏やか適度

ქართული გულჩათხრობილი დაკავებული თავდაჭერილი ფრთხილი

한국어 검소한 절제하는 침묵하다

Kurdî kontînent خال

Latina abstemius abstinax abstinens ieiunus impubes verecundus

Latviešu atturīgs savaldīgs

Македонски воздржан

Nederlands abstinent bescheiden celibatair continent frugaal karig matig onthouder sober sober terughoudend vasteland zich onthoudend

Polski abstynencki abstynent cnotliwy kontynent małomówny mrukliwy nieskalany powściągliwy wstrzemięźliwy

Português abstinente celibatário continente reservado

Русский абстинент абстинентный бережливый воздержанный воздержанный замкнутый зарезерви́рованный континент материк сдержанный скромный скрытный умеренный

Српски kontinent umeren umjeren uzdržljiv уздржљив умерен умјерен

Svenska återhållsam avhållsam förbehållsam förtegen kontinent måttfull reserverad tillbakadragen tystlåten

Türkçe kıta mesafeli

Українська помірний

Tiếng Việt chay tịnh đại lục kín đáo 洲

中文大陸

ZH-TW 大陸

CEFR-taso

Edistynyt
Tämä sana kuuluu CEFR C1 -sanastoon — taso edistynyt.

See all C1 Suomi words →

Katso myös

pidätyskyvytön pidemmälle pidempään pidempi pidetty pieksämäkeläinen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Sanan pidättyväinen merkitys | Babel Free

Määritelmät

Vastineet

CEFR-taso

Katso myös

Opi tämä sana kontekstissa