← Zurück zur Suche

Bedeutung von Abstinenzler | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

[apstiˈnɛnt͡slɐ]

Definitionen

Person, die prinzipiell keinen Alkohol trinkt

Äquivalente

العربية ممتنع عن الخمور مُمْتَنِع عَنْ الْمُسْكِرَات مُمْتَنِع عَنْ شُرْب الْكُحُول

Български умерен

Català abstemi abstinent

Čeština abstinent abstinentka

Dansk afholdsmand

Deutsch abstinent Abstinentin Abstinenzlerin Alkoholgegner Alkoholgegnerin Antialkoholiker Antialkoholikerin enthaltsam Nichttrinker Nichttrinkerin Temperenzler Temperenzlerin

Ελληνικά εγκρατής λιτοδίαιτος νηστευτής

English abstinent teetotaler

Esperanto abstinenculo

Español abstemia abstemio abstinente aguado temperante

Eesti karsklane

Suomi absolutisti maitopoika paastoaja pidättyväinen raitis

Français abstème abstinent abstinent abstinente néphaliste

Magyar absztinens antialkoholista

Հայերեն ժուժկալ

Italiano astemia astemio

日本語下戸禁欲

Latina abstinax

Македонски трезвеник

Nederlands abstinent bescheiden geheelonthouder geheelonthoudster matig onthouder sober zich onthoudend

Polski abstynent abstynentka wstrzemięźliwy

Português abstemia abstémio abstinente

Română antialcoolic

Русский тре́звенник тре́звенница

Svenska absolutist helnykterist nykterist

Beispiele

“Für einen überzeugten Abstinenzler sind Erscheinungen wie das Koma-Saufen völlig unverständlich.”

“„Der Präsident bestellte noch eine Runde Bier, bemerkte aber leicht gereizt, eine Person, die in betrunkenem Zustand nukleare Geheimnisse ausplauderte, sollte vielleicht erwägen, unter die Abstinenzler zu gehen.“”

“„Angeblich war der für das Palais zuständige Marschall Abstinenzler.“”

“„Keiner aus der Familie – und sie hatten es alle zu allen möglichen Zeiten versucht – war je ein erfolgreicher Abstinenzler geworden.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Abstinenzlerin Abstinenzlerinnen Abstinenzlern Abstinenzlers Abstinenztag Abstinenztage

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free