← Volver a la búsqueda

Significado de jarcia | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B1

ˈxaɾθja

Definiciones

rigging
feminine
fishing tackle
feminine

Equivalentes

العربية محالة محل

Български такелаж

Čeština kladkostroj takeláž

Dansk talje

Deutsch Flaschenzug Takelage Zugwerk

Ελληνικά πολύσπαστο

English block and tackle Rigging rope Tackle

Español aparejo cordaje cordelería mufla polipasto polispasto

Suomi taljasto väkipyörästö

Français gréement moufle polyspaste rigging

Gaeilge rigín

Galego aparello

עברית גלגלת חבל

Magyar kötélzet

Íslenska Talía

Italiano cordame paranco polispasto sartiame

Latina navale polyspaston trochlea

Nederlands takelage

Polski olinowanie otaklowanie takielunek wielokrążek

Português aparelho bloco de polias cordame

Română scripete

Русский оснастка полиспаст такелаж таль

Svenska tälja

Türkçe caraskal palanga

Tiếng Việt pa lăng

Ejemplos

“Ya no se movió más sino con movimientos pequeños; y en su convulsión postrera, temblaban las rotas jarcias; y el mastelero de trinquete con la doble cruz formada por las vergas se doblaba como un báculo roto.”

He no longer moved except with small movements; and in his last convulsion the broken rigging trembled; and the topsail with the double cross formed by the yards bent like a broken staff.

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

jarcor jardín jardín botánico jardín de Edén jardín de infancia jardín de infantes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free