← חזרה לחיפוש

משמעות חבל | Babel Free

שם עצם זכר CEFR A2 Common

ħabl

הגדרות

לשון המקרא מקלעת ארוכה וגמישה של חוטים, המשמשת לקשירה ולהעברת כוח (הרמה, משיכה, גרירה וכו').
לשון המקרא חבל (1) באורך נקוב המשמש למדידה.
לשון המקרא כברת ארץ, אזור.
לשון המקרא חלק.
לשון המקרא חבורה, קבוצת אנשים.

שוות ערך

Български такелаж

Bosanski šteta šteta штета штета

Català estenedor llàstima

Čeština takeláž

Deutsch Schade Schade schade Schokolade Takelage Wäscheleine

Ελληνικά άπλωμα απλώστρα αρμάτωμα αρματωσιά άρμενα άρμενο εξάρτιση κρίμα κρίμα

English Clothesline Oops pity Rigging rope too bad Woe

Español aparejo cuerda para tender la ropa jarcia ni modo que lástima qué mal tendal tendedero tenderete

Suomi ikävää junttaaminen junttaus pyykkinaru pyykkinuora takilointi

Français con corde à linge coup de la corde à linge Dommage dommage étendage gréement quel dommage rigging tant pis

Gaeilge líne éadaigh rigín

Galego aparello tarandeira tendal

हिन्दी अरगनी

Hrvatski šteta šteta штета штета

Magyar kar kötélzet szárítókötél

Íslenska snúra þvottasnúra

Italiano cordame linea di vestiti peccato sartiame

日本語残念です物干し物干し綱綱具艤装

ქართული სამკერვალო

한국어 빨랫줄 조작 주작

Kurdî kar

Latina navale

Македонски штета

Nederlands jammer jammer takelage wasdraad waslijn wat jammer

Polski olinowanie otaklowanie ożaglowanie takielunek

Português aparelho cordame estendal estendedouro que pena tendal varal

Română păcat

Русский бельева́я верёвка жаль жаль как жалко какая жалость оснастка такелаж

Српски šteta šteta штета штета

Svenska klädstreck rigg tackel och tåg tvättlina

ไทย น่าสงสาร น่าเสียดาย

Türkçe yazık

Українська оснащення

Tiếng Việt đáng tiếc

דוגמאות

“חבל שנגמרו כל הממתקים.”

It's too bad that all of the candies ran out.

רמת CEFR

בסיסי
מילה זו שייכת לאוצר המילים של CEFR A2 — רמת בסיסי.

See all A2 עברית words →

ראו גם

חֶבֶל הַטַּבּוּר חבלבל חבלה חבצלת חבק חבקוק

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free