← Volver a la búsqueda

Significado de hincharse | Babel Free

Verbo CEFR B2

inˈt͡ʃaɾse

Definiciones

Aumentar una cosa su volumen.
Envanecerse, ensoberbecerse.
Embravecerse, encresparse, hablando del mar.
Elevarse una parte del cuerpo por herida o golpe o por haber acudido a ella algún humor.
Llenarse o entumecerse alguna cosa por cualquiera causa que sea, como el cuerpo de los hidrópicos, la corriente de arroyos y ríos en grandes avenidas, etc.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of hincharse.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Bosanski nabreknuti nabuhnuti nabujati vaga вал набрекнути набујати набухнути

Català onada

Čeština bobtnat naběhnout

Deutsch anschwellen aufblasen aufplustern aufschwellen bauschen plustern schwellen wabern Woge Wogen zuschwellen

Ελληνικά πρήζομαι

English Billow inflate Inflate puff up Swell swell up

Esperanto ondego

Español aventarse inflar inflarse ola oleada

Suomi hyökyä hyökyaalto pörhistyä pöyhistyä puhaltaa pullistua röyhistää täyttää tupruta turvota vyöryä

Français enfler flot gonfler ondoyer

Gàidhlig seid

Galego vaga

हिन्दी उभरना छाती फूलना

Hrvatski nabreknuti nabuhnuti nabujati vaga вал набрекнути набујати набухнути

Italiano maroso

日本語波浪漲る膨れ上がる

한국어 부풀다 붇다 붓다 붓다

Kurdî ola seîd Seîd

Latina adinflo sufflo tumesco turgesco

Malagasy alona

Nederlands deinen doen bol staan opzwellen pluizen zwellen

ਪੰਜਾਬੀ ਛੱਲ

Polski bałwan bałwanić napuchnąć zbałwanić

Português vaga

Русский больша́я волна́ вал вздыматься выпя́чиваться надувать надуваться надуть надуться нахо́хливаться нахохлиться опуха́ть опу́хнуть раздуваться раздуться распуха́ть распу́хнуть

Српски nabreknuti nabuhnuti nabujati vaga вал набрекнути набујати набухнути

Svenska bölja uppsvullna

Türkçe kabarmak

Українська здійматися майорі́ти

Tiếng Việt phình trương trương phình trương phồng

Ejemplos

“Si te pica una abeja, la zona suele hincharse y enrojecer enseguida.”

If a bee stings you, the area usually swells and reddens right away.

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

hincharte hinchas hinchase hinchaseis hinchásemos hinchasen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free