Σημασία του ανέμελος | Babel Free

Επίθετο θηλυκό CEFR B2

aˈne.me.los

Ορισμοί

χωρίς ανησυχίες ή προβλήματα

Ισοδύναμα

العربية اتفاقي

Bosanski kežual kežual komotan nemaran nonšalantan usputan комотан немаран ноншалантан

Čeština apatický letmý lhostejný náhodný netečný nonšalantní

Deutsch blasiert burschikos flapsig halbherzig hemdsärmelig indifferent larifari lasch leger nonchalant sportlich stier zwanglos

Ελληνικά ακροθιγής αμέριμνος άφροντις περαστικός πρόχειρος

English carefree careless casual lackadaisical negligent nonchalant

Suomi kuin Ellun kanat piittaamaton tärkeilemätön tilapäinen tylsämielinen yliolkainen

Français casual insouciant languide nonchalant

हिन्दी अनौपचारिक

Hrvatski kežual kežual komotan nemaran nonšalantan usputan комотан немаран ноншалантан

Bahasa Indonesia cincai

Italiano casual disinvolto disinvolto

日本語アバウトカジュアルさりげない不真面目何気無い恬気軽無造作

한국어 우연하다

Kurdî lêger

Nederlands luchtig nonchalant

Polski casualowy luźny nonszalancki okazyjny sezonowy swobodny

Português casual casual

Русский небрежный

Српски kežual kežual komotan nemaran nonšalantan usputan комотан немаран ноншалантан

Svenska lättvindig ledig otvungen vardaglig

ไทย ลำลอง

Türkçe laubali teklifsiz umursamaz

Українська байдужий невимушений принагідний

Tiếng Việt bất cần điềm nhiên tỉnh bơ tuỳ tiện 漫

Παραδείγματα

“ζούσε ευτυχισμένος, μιαν ανέμελη ζωή χωρίς σκοτούρες και ευθύνες, μέχρι που ήρθαν δύσκολες μέρες”

“※ «Πολλοπαιδούσα» ή «καλογαλούσα», ήταν η γυναίκα που αποκτούσε πολλά και υγιή παιδιά και «ντερμπεντέρισσα» η ανέμελη. «Μερακλού» και «κεφλού», ήταν η εύθυμη γυναίκα και «μπεσαλού» η έμπιστη. (Το λεξιλόγιο των Μικρασιατών για τις γυναίκες της Σμύρνης, constantinoupoli.com, 3/8/2017 https://web.archive.org/web/20250121045655/http://constantinoupoli.com/%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B9%CE%BF-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%84%CF%8E%CE%BD-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B9%CF%82-%CE%B3/)”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

ανέμελου ανέμελους ανέμελων ανεμικής ανεμικός ανεμογραφικά

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free