Bedeutung von wohlerzogen | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1

[ˈvoːlʔɛɐ̯ˌt͡soːɡn̩]

Definitionen

solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute (den jeweiligen Normen entsprechende) Erziehung entspricht

Äquivalente

Bosanski brav

Dansk velopdragen

Deutsch artig brav

English well-behaved well-brought-up

Español bien comportado bien criado bien educado correcto que se comporta bien

Suomi derivoituva hyväkäytöksinen hyvätapainen hyvin käyttäytyvä

Français bien éduqué bien élevé

Gaeilge béasach dea-bhéasach suáilceach

Galego guiado

हिन्दी शिष्टाचारी

Hrvatski brav

Italiano beneducado

日本語行儀のいい

Latviešu rātns

Nederlands braaf gemanierd goedgemanierd welgemanierd welopgevoed

Polski dobrze wychowany

Português bem-criado bem-educado comportado

Română cuminte manierat

Русский благонравный воспитанный

Српски brav

Svenska väluppfostrad

Türkçe uslu

Tiếng Việt ngoan

Beispiele

“„Sie errötet bescheiden, stiehlt sich bei jedem anzüglichen Scherz unter Männern davon, lacht wie eine wohlerzogene junge Dame und geht zudem so, wie man es edlen jungen Damen beibringt.“”

“Der wohlerzogene junge Mann schwieg höflich und lauschte den Worten des Gastgebers.”

“Um darauf angemessen zu antworten, bin ich zu wohlerzogen.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

wohlerzogene wohlerzogenem wohlerzogenen wohlerzogener wohlerzogenere wohlerzogenerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free