Westdeutschland

Definitionen

1. westlicher Teil Deutschlands
2. Bezeichnung für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland bis 1990, beziehungsweise für die alten Bundesländer
   colloquial

Äquivalente

23 weitere Sprachen

العربيةأَلْمَانِيَا الْغَرْبِيَّة

ČeštinaZápadní Německo

CymraegGorllewin Almaen

ΕλληνικάΔυτική Γερμανία

SuomiLänsi-Saksa

ÍslenskaVestur-Þýskaland

ItalianoGermania Ovest

日本語西ドイツ

ქართულიდასავლეთი გერმანია

한국어서독서부 도이췰란드

NederlandsWest-Duitsland

PolskiNiemcy ZachodnieRFN

PortuguêsAlemanha Ocidental

RomânăGermania de VestGermania Occidentală

РусскийЗападная Германия

SvenskaVästtyskland

KiswahiliUjerumani Magharibi

తెలుగుపశ్చిమ జర్మనీ

TürkçeBatı Almanya

УкраїнськаЗа́хідна Німе́ччина

Tiếng ViệtTây Đức

中文西德

繁體中文西德

Beispiele

“Stammen⟳ deine Eltern aus Westdeutschland?”

“„Seit den 1970er Jahren⟳ nimmt die Wahlbeteiligung in Westdeutschland kontinuierlich ab, auch Ostdeutschland folgt nun diesem Trend.“”

“„Stuttgart zum Beispiel ist nicht weit von der deutschen Universitätsstadt Tübingen entfernt, die eines der Bildungszentren in Westdeutschland und der französischen Zone ist.“”

“Merkel hatte in einem Interview dem Magazin Cicero gesagt, dass nun nach fast 20 Jahren⟳ der Ost-Förderung zusätzliche Investitionen gezielt nach Westdeutschland fließen sollten⟳.”

“Während die Bundesregierung für Westdeutschland ein Rückgang der Wirtschaftsleistung um sechs Prozent erwartet, wird für den Osten⟳ nur ein Minus um fünf Prozent prognostiziert.”

“„Da sie in Westdeutschland wohnt, wird die Ausreise der Kinder allerdings noch einige Zeit in Anspruch nehmen⟳.“”

“„Westdeutschland, die Bundesrepublik, war Fußballweltmeister, die DDR der Olympiasieger.“”

GER-Stufe