HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

weisungsgebunden

Adjektiv CEFR C2
[ˈvaɪ̯zʊŋsɡəˌbʊndn̩]

Definitionen

so, dass man eine verbindliche Anordnung einer/eines Vorgesetzten/einer in der Hierarchie übergeordneten Stelle (= eine Weisung) befolgen muss

Äquivalente

Françaissubordonné

Beispiele

“„Im Arbeitsrecht wird ein Angestelltenverhältnis darüber definiert, ob eine Person weisungsgebunden ist – also genau das tun⟳ muss, was man ihr gesagt hat.“”
“„Unser Rechtssystem legt fest: Wer weisungsgebunden arbeitet, also zum Beispiel genau gesagt bekommt, was er wann und wo zu tun⟳ hat, ist grundsätzlich Arbeitnehmer.“”
“„In Deutschland gibt es mehr als 20.000 Richter. Sie sind in ihrer Rechtsprechung "nicht weisungsgebunden".“”
“„Der Generalbundesanwalt ist ein "politischer Beamter" und weisungsgebunden.“”
“„Als Beamte sind Staatsanwälte – anders als Richter – weisungsgebunden (§ 146 Gerichtsverfassungsgesetz) und unterliegen⟳ uneingeschränkt der Dienstaufsicht durch Vorgesetzte (§ 144 GVG) (§ 147 GVG).“”
“„Die Arbeitnehmereigenschaft hängt davon ab, dass der Beschäftigte weisungsgebundene, fremdbestimmte Arbeit in persönlicher Abhängigkeit leistet.“”
“[Reisender:] „Der angestellte Verkäufer ist weisungsgebunden und hat i. d. R. tägliche Verkaufsberichte, häufig in elektronischer Form, abzuliefern⟳.“”
“„Die Arbeit als freier Mitarbeiter hat den Vorteil, nicht wie ein Arbeitnehmer weisungsgebunden zu sein⟳. So kann die Arbeitszeit frei eingeteilt werden⟳.“”
“„Gegen die Kündigung kann Schlesinger klagen⟳. Da sie vermutlich nicht als weisungsgebundene Arbeitnehmerin galt, ist wohl nicht das Arbeitsgericht, sondern⟳ das Landgericht Berlin zuständig.“”
“„Japan ist ein zentralistischer Staat, dessen 47 Präfekturen der Zentralregierung gegenüber weisungsgebunden sind.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie weisungsgebunden in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free