Bedeutung von vollgießen | Babel Free

Definitionen

1. ein Gefäß oder einen Behälter bis zum oberen Rand mit einer Flüssigkeit füllen
   transitive
2. jemanden/etwas mit einer Flüssigkeit (meist versehentlich) begießen/beflecken
   reflexive, transitive

Beispiele

“»Oh, ich habe dir das Glas ganz vollgegossen⟳, entschuldige bitte.«”

“„Er lachte dröhnend, während er mein Glas wieder vollgießen⟳ wollte. »Nein«, sagte ich, »danke«.“”

“„»Und warum machst du mein Glas nicht voll?« »Der Chef sagt, man soll ein Weinglas nicht bis zum Rand vollgießen⟳.« »Das sagst du, Pepe?« »Für Bromuro mußt du es vollgießen⟳, Biscuter. Er hat andere Gewohnheiten.«“”

“„Nun wird das Glas mit Essig, der nicht zu sauer, ein wenig gezuckert, unaufgekocht und kalt sein⟳ soll, vollgegossen⟳, so daß die Paprikaschoten von der Flüssigkeit bedeckt sind.“”

“Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten⟳, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton vollgegossen⟳.”

“[Kerzen:] „Die Formen⟳ zum Gießen⟳ stellt er entweder aus Silikon oder Alu selbst her. Sie werden⟳ mit Paraffin bis zum Rand vollgegossen⟳.“”

“„Die Einfassung dieser Spiegel […] sollte von Goldblech hergestellt und dann mit geschmolzenem Blei vollgegossen⟳ werden⟳, eine Manipulation, die bedeutenden Gewinn versprach.“”

“„Die Karte zu lesen⟳, die Orientierung zu bewahren⟳, in die richtigen Täler einzusteigen⟳, sich beim Kocher befüllen nicht mit Benzin vollgießen⟳: Darum geht es.“”

GER-Stufe