HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von versündigen | Babel Free

Verb CEFR C1
[fɛɐ̯ˈzʏndɪɡn̩]

Definitionen

ein religiöses/moralisches Gesetz missachten, was zu Lasten eines Betroffenen oder einer Sache geht

reflexive

Beispiele

“„Wenn Kinder gegen ihre Eltern ungehorsam sind, so versündigen sie sich gegen das 4. Gebot; sie versündigen sich gegen ihre Eltern und gegen Gott.“ (1854)”
“„Aus dem Eigenlobe, womit du dich wider Gott versündigst, entsteht bald ein ander Laster, nämlich die Verachtung deines Nächsten, über welchen du dich erhebst, und an ihn gröblich versündigst.“ (1860)”
“„Nicht der Gedanke an die geschichtliche Schuld im Verhältnis der Deutschen zu den Polen hat ihn um den Schlaf gebracht, sondern allein die Sorge, sich ‚zu versündigen‘ an den Deutschen, die dort drüben nicht bleiben wollen.“”
“„Wir versündigen uns an der Natur und merken gar nicht. wie sich die Natur allmählich zu rächen beginnt.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie versündigen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free