Bedeutung von Verhängnis | Babel Free
fɛɐ̯ˈhɛŋnɪsDefinitionen
ein Ereignis oder ein Zusammenwirken verschiedener Ereignisse, wodurch eine ungünstige Wendung des Schicksals herbeigeführt wird
Äquivalente
العربية
شؤم
Dansk
undergang
Suomi
kohtalo
kohtalokkuus
kumoaminen
kumous
kuolemantapaus
kuolonkolari
kuolonuhri
onnettomuus
perikato
tappio
tuho
Gaeilge
cinniúint
Magyar
veszte
Bahasa Indonesia
fatalitas
Kurdî
Fatê
Português
fatalidade
Türkçe
maktul
中文
遇難者
Beispiele
“Ihre Neugier ward der Katze zum Verhängnis.”
Curiosity killed the cat.
“Er entging seinem Verhängnis nicht.”
He didn't escape his fate.
“Das Verhängnis nahm seinen Lauf.”
“Die Wildschweinjagd wurde ihm zum Verhängnis.”
“Der frühe Wintereinbruch war sein Verhängnis.”
“„Die von Mainz sanktionierten Verordnungen sollten zwei jungen Eichsfelderinnen zum Verhängnis werden.“”
“„Der Krieg ließ mich zum Kriegsgegner werden, ich hatte erkannt, daß der Krieg das Verhängnis Europas, die Pest der Menschheit, die Schande unseres Jahrhunderts ist.“”
“„Sie schien einem furchtbaren Verhängnis mutig entgegensehen zu wollen.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free