Ursprache

Definitionen

1. die – meist nicht schriftlich überlieferte, sondern durch Rekonstruktion erschlossene – Sprache, aus der heraus sich im Lauf der Zeit Tochtersprachen entwickelt haben, die zusammen mit der Ursprache eine Sprachfamilie bilden
2. Originalsprache eines Textes

Äquivalente

29 weitere Sprachen

Беларускаяпрамо́ва

Българскипраезик

Catalàprotollengua

Češtinaprajazyk

DeutschGrundspracheProtosprache

Ελληνικάπρωτογλώσσα

Esperantopralingvo

Eestialgkeel

Suomikantakieli

हिन्दीआदिभाषा

Magyaralapnyelv

Հայերեննախալեզու

Bahasa Indonesiabahasa protobahasa purba

Italianoprotolingua

日本語祖語

ქართულისაერთო ენაფუძეენა

한국어조어프로토어

Lietuviųprokalbė

Македонскипрајазик

Nederlandsvooroudertaal

Polskiprajęzykprajęzykowy

Portuguêsprotolíngua

Românăprotolimbă

Русскийпраязыкпраязыковойпротоязык

Slovenčinaprajazykprotojazyk

Svenskaurspråk

Türkçeana dilproto dil

Українськапрамова

中文祖語

Beispiele

“Für die romanischen Sprachen⟳ ist Latein eine Ursprache.”

“Urgermanisch ist eine nicht belegte, sondern⟳ nur rekonstruierte Ursprache der germanischen Sprachen⟳.”

“„Die von den Russen⟳ angewandte Methode beruht auf der Rekonstruktion der »Protosprache« jeder Familie, das heißt der hypothetischen Ursprache, von der die verschiedenen modernen Sprachen⟳ abstammen⟳ (…).“”

“„Bereits für die ältere Linguistik stand fest, daß Sprachen⟳ dann auf eine gemeinsame Ursprache zurückzuführen seien⟳, wenn sie die genannten regelmäßigen Lautentsprechungen in lexikalischen und grammatischen Elementen erkennen⟳ ließen.“”

“„Diese indogermanische Ursprache ist eine wissenschaftliche Konstruktion; geschichtlich bezeugt oder schriftlich überliefert ist sie nicht.“”

“„Dass es eine gemeinsame Ursprache, das Indogermanische, gegeben⟳ haben⟳ muss, lässt sich feststellen⟳, wenn man Wörter aus diesen Sprachen⟳ miteinander vergleicht.“”

“Die Ursprache der Bibel ist nicht Deutsch.”

GER-Stufe