← Zurück zur Suche

Bedeutung von Unterschlupf | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1

ˈʊntərʃlʊp͡f

Definitionen

Ort, an dem man Zuflucht finden kann; Obdach

Äquivalente

བོད་སྐད གབ་ས

Català aixopluc amagatall refugi

Čeština přístřeší skrýš ukrýt ukrýt útočiště

Cymraeg cuddfa

Dansk gemmested skjulested

Deutsch Fluchtausgang konspirative Wohnung Safe House Schlupfloch Versteck

Ελληνικά καταφύγιο κρυψώνας λημέρι στέγη

English bolthole Hideout hiding place safehouse Shelter shelter

Esperanto kaŝangulo kaŝejo rifuĝejo

Español abrigaño abrigo abrigo amagatorio casa de seguridad escondite escondredijo escondrijo guarida huarique piso franco refugio salvamento taguán (Phillipines) zulo

Suomi jemma katko piilo piilopaikka suojapaikka turvapaikka turvatalo

Français abri cachette havre de paix planque refuge repaire sanctuaire tanière

Gaeilge cró folaigh

Magyar búvóhely menedék rejtekhely

Հայերեն դարան թաքուստ թաքստոց

Íslenska fylgsni

Italiano nascondiglio

日本語アジト隠れ家

한국어 안가 안전가옥

Latina latebra

Latviešu slēptuve

Македонски скривалиште

Nederlands buitenverblijf onderduikadres ontsnappingsgat schuilplaats

Polski kryjówka schowek schronienie skrytka ukrycie

Português esconderijo

Română ascunzătoare ascunziș

Русский загон конспирати́вная кварти́ра потайно́е ме́сто прибежище пристанище тайник убежище укрытие

Svenska gömma gömställe krypin

ไทย เซฟเฮาส์

Українська явка

Beispiele

“Der Igel fand einen Unterschlupf unter der Hecke.”

“„Unter den kleinen Hotels in den Seitengassen wählte ich lange, ehe ich eins fand, das verwahrlost genug aussah, um für einen Unterschlupf passend zu sein.“”

“„Und er empfand eine diebische Freude bei dem Gedanken, daß keiner der anderen von diesem Unterschlupf jemals etwas erfahren würde.“”

“„In dem engen Unterschlupf hatten wir gerade genug Platz, um unsere beiden Isomatten nebeneinander auszubreiten und die Lenkertaschen an den Kopfenden zu verstauen.“”

“„Er ging vor Morgengrauen fort, und wir fanden Unterschlupf in einem leeren Blockhaus am Flussufer, wo wir den Tag verbrachten.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Unterschlüpfe Unterschlüpfen Unterschlüpfens Unterschlupfes Unterschlupfs Unterschrank

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free