HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

undienstbar

Adjektiv CEFR C1
[ˈʊndiːnstbaːɐ̯]

Definitionen

zu dienen nicht bereit

Äquivalente

2 weitere Sprachen

Beispiele

“„Die verhältnismäßig hohe Zahl der Tage, an welchen manche Stuten infolge dieses Zustandes für feinere Arbeit undienstbar sind, veranlaßte einige Dresseure […] sich mit Stuten überhaupt nicht abzugeben⟳.“”
“„Mauke verursacht dem Pferde immer sehr viel Schmerz und macht das Pferd undienstbar […]“”
“„Wenn einem berittenen Offizier oder Feldgendarmen das Pferd undienstbar wird, ist der Ersatz im Sinne des Dienstreglements II. Teil, & 53, Punkt 347, zu leisten⟳ […]“”
“„Es gab jetzt mehr als 80 leichte Panzer und Radpanzer, ebenfalls mehr als 80 Kampfflugzeuge – insgesamt waren⟳ es im März 1938 samt Transportern, Schulflugzeugen, Aufklärern, Verbindungsflugzeugen und Altmaterial exakt 243 Motorflugzeuge, die Hälfte davon allerdings ‚undienstbar‘, wie es in einer deutschen Bestandsaufnahme hieß.“”
“„»O Faustus, Hochgewaltger,« spricht er, und neigt sein⟳ Haupt: / »Wie hast Du mich des Glanzes, der Herrlichkeit beraubt! / Ich, stolz einst und undienstbar dem, der im All gebeut, / Muss nun vor Dir mich beugen⟳, ungern und unerfreut!«“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie undienstbar in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free