HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Türdrücker | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
ˈtyɐ̯ˌdrʏkɐ

Definitionen

  1. Griff zum Öffnen und Schließen der Tür
  2. elektrische, mit Fernbedienung im Türrahmen eingebaute Vorrichtung zur Entriegelung einer Tür

Äquivalente

العربية مقبض الباب
Bosanski klȉka oru
Čeština klika
English door handle
Esperanto anso butono Manilo pordanso
Hrvatski klȉka oru
Íslenska húnn
Italiano maniglia
Nederlands deurknop deurkruk klink
Polski antaba klamka
Português maçaneta trinco
Slovenčina kľučka
Српски klȉka oru
Svenska dörrhandtag
Türkçe kapı kolu
Yorùbá oru

Beispiele

“Das Etablissement, in das ihn ein kundiger Taxifahrer brachte, befand sich in einem großen alten Bürgerhaus aus der Jahrhundertwende. Es lag etwas abgerückt von der Straße hinter einem düsteren Vorgarten. An der Haustür, über der eine Lampe brannte, befand sich ein Metallschild, auf dem in schnörkelhafter Schrift »Chez Helene. Privatclub« stand. Man mußte zweimal klingeln. Wahrscheinlich wurde man aus einem Fenster beobachtet. Im Türlautsprecher sagte eine gequetschte Frauenstimme: »Guten Abend. Kommen Sie bitten in den ersten Stock.« Dann summte der Türdrücker.”
“Wenn das zutrifft, hat der Verlagsvertrieb bereits in der Frühdruckzeit den »Türdrücker« gekannt.”

If this comes out true, the publishing business even in incunabular time knew the colporteur.

“Frank betätigte den Türdrücker, um die Tür zu öffnen.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Türdrücker in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free