seinerzeit

Definitionen

1. damals; zu jener Zeit
2. zu gegebener Zeit
   Austrian German, outdated

Äquivalente

22 weitere Sprachen

Bosanskionomadonomadne

Catalàen aquell momenten el seu moment

Češtinadobovýtehdytenkráttoho času+ 1 more

Danskdengang

Deutschdamaligdamalsderzeitderzeitigzu der Zeitzu gegebener Zeitzur rechten Zeitzur Zeit+ 5 more

Ελληνικάπαλιά

Esperantotiutempe

Suomiaikanaanajallaanennenkulloinkinsilloin+ 2 more

Galegoatrásdaquelaentón

עבריתבזמנו

हिन्दीतब

Hrvatskionomadonomadne

Bahasa Indonesiabahela

Italianoa suo tempoa tempo debitoallora

Latinatum

Nederlandsindertijdte zijner tijdtoen

Polskinaonczasnaówczasnatenczaspodówczasw swoim czasiewówczaswtedy+ 4 more

Portuguêsà épocaaquela épocaaquela horana épocana horanaquela épocanaquela horano devido tempo+ 5 more

Српскиonomadonomadne

Svenskai sinom tid

Українськасвоєчасно

Tiếng Việtđương thời

Beispiele

“Seinerzeit sind wir da immer schwimmen⟳ gegangen⟳.”

Back then we always used to go swimming there.

“1964 kamen⟳ die Beatles zum ersten Mal in die USA. Seinerzeit galt ihre Musik noch als wild.”

“„Ados Vater war seinerzeit einer der Pioniere.“”

“„Interessant ist, daß das geographische Namensgut, das die deutschen Forschungsreisenden seinerzeit vergeben⟳ hatten⟳, heute noch Gültigkeit hat und nur die Gattungsnamen (zum Beispiel für ›Spitze‹, ›Gletscher‹ usw.) englisch wurden⟳.“”

“"...über [die Berufung] wird seinerzeit vom zuständigen Gerichtshof zweiter Instanz zu entscheiden⟳ sein⟳."”

GER-Stufe