← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schmier | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized

ʃmiːɐ̯

Definitionen

Äquivalente

العربية زبب

Български мъх пух

Bosanski пух

Català bòfia

Deutsch Bullen Bullerei Fussel Polente Schmiere Wuschelkopf

Ελληνικά χνούδι

English Bribe bribe Cops cops etc. Fuzz Pigs schmear schmear

Esperanto lanugo

Español bofia cerdos chota madero mordido pasma pelusa poli polí poli soborno soborno unto unto vello

Euskara txakur

Suomi höytyvä kytät nukka

Français Arrosage beurrage bœufs cakes Chiens cognes cops dessous-de-table duvet enveloppé enveloppe enveloppe flic flicaille flicaille flics flou graissage maison poulaga PIGS pot-de-vin poulaille poule poule poulets Vaches vandames

Galego cotón felpa gaspallo

ʻŌlelo Hawaiʻi heu

Hrvatski пух

Italiano peluria

한국어 보풀

Kurdî tiraş

Nederlands smeergeld smerissen steekpenning

Polski czupryna gliny przester psy

Português bófia tiras

Русский “pharaohs” копы легавые лягавые менты мусора пух фарао́ны m pl Literally

Српски пух

Svenska ludd

Українська свинота

Tiếng Việt ông can

Beispiele

“„Bist du eigentlich ein Spitzel der Schmier, oder machst du ein Praktikum als Sozialarbeiter?“”

“Das Mundartwort «Schmier» ist nicht abschätzig und meint weder Schmiere noch Dreck, sondern ursprünglich «Wache». In Grimms Wörterbuchband von 1899 wird «Schmier» folgendermassen erklärt: Die Wache, Hut, Aufsicht, die bewachende Person, Wächter, Wachtposten, Soldat, Aufpasser, Diebeswache, Wache beim Einbruch, das Wachtgebäude.”

“Da floss Schmier in Millionenhöhe.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Schmierblatt Schmierblatte Schmierblätter Schmierblättern Schmierblattes Schmierblatts

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free