← Volver a la búsqueda

Significado de vello | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

ˈbeʝo

Definiciones

Pelo, más fino y delgado que el del cuero cabelludo, que recubre la mayor parte de la piel humana.
Filamento fino y corto que recubre la piel o corteza de determinadas plantas y frutos.

Equivalentes

العربية زبب

Български мъх пух

Bosanski пух

Català bòfia borrissol pèl pel pelussa

Deutsch Fussel Körperbehaarung Körperhaar Körperhaare Schmier Wuschelkopf

Ελληνικά τρίχες τρίχωμα χνούδι

English body hair down Fuzz hair vellus hair

Esperanto lanugo

Español bofia chota madero pasma pelusa vello androgénico vello corporal

Euskara txakur

Suomi höytyvä ihokarva ihokarvat kytät nukka

Français duvet flic flicaille flics flou poils androgéniques poils du corps poulets

Gaeilge clúmh clúmh fionnadh fionnadh

Galego cotón felpa gaspallo

ગુજરાતી રુવાંટી

ʻŌlelo Hawaiʻi heu

हिन्दी रोआँ रोंगटा

Hrvatski пух

Magyar szór szőrszál

Bahasa Indonesia abuk bulu

Italiano capello pelo pelo peluria vello

日本語体毛

ქართული ბალანი

ខ្មែរ រោម លោម

한국어 보풀 체모

Nederlands beharing

Polski czupryna owłosienie przester

Português pêlo pelo androgênico pelo corporal penugem

Română păr de pe corp

Русский “pharaohs” во́лос на те́ле волосо́к на те́ле во́лосы на те́ле копы легавые лягавые менты мусора пух фарао́ны m pl Literally

Српски пух

Sesotho mohwete

Svenska fjun kroppsbehåring ludd

ไทย ขน พาล

Türkçe kıl tüy

Ejemplos

“De él salió un pastorcico, // sale llorando y gimiendo, // la cabeza desgreñada, // revuelto trae el cabello, // con los pies llenos de abrojos // y el cuerpo lleno de vello; // en su mano una culebra, // y en la otra un puñal sangriento;”

“Así mismo, dando mayor extension que yo á la presencia ó ausencia del vello, y otras desigualdades accidentales de la superficie del fruto, y no queriendo apreciar en nada las notas de la corola, que suelen ser mas constantes que las sacadas de la superficie igual ó desigual, lampiña ó vellosa, dividió el grupo naturalísimo del género Bupleurum en Tenoria, Odontites y Bupleurum, que yo conservé reunidos;”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

vello androgénico vello corporal vello facial vello púbico vellocino Vellocino de Oro

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free