← Zurück zur Suche

Bedeutung von scheel | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1

ʃeːl

Definitionen

schief, schiefblickend
mundartlich (Rheinland): einäugig, missgünstig

Äquivalente

العربية أحول

Bosanski kivan nakrivo šif šif киван криво накриво шиф шиф

Čeština dopálený křivý nakřivo naštvaný popuzený rozhořčený šikmý zapšklý

Deutsch ärgert empört missgünstig scheelsüchtig verärgert verärgert

Ελληνικά μνησίκακος στραβά

English Askew askew askew cross-eyed Resentful resentful Squinting squinting

Español resentido resentido

Suomi harmistunut herkkähipiäinen kallellaan kallelleen kaltto karsaasti karsastaminen katkera katkera kaunainen kieroon närkästynyt pahoillaan sikkuraan sikkurassa siristäminen siristely siristys sirrillään sirrilleen vihoissaan vinoon vinossa vituraan viturassa

Français bigle de guingois de travers indigne rancuneux rancunier strabique

Gaeilge doicheallach múisiamach

Gàidhlig fiar

हिन्दी क्रोधित टेढ़ा

Hrvatski kivan nakrivo šif šif киван криво накриво шиф шиф

Bahasa Indonesia sebal sendeng serong

Italiano rancoroso sbieca sbieca sbieca sbieche sbieche sbieco sbieco sbieco

日本語すがめ憤慨した業

한국어 邪

Kurdî şehla şehla

Latina limulus strabus vascus

Nederlands onverzoenlijk

Polski na ukos obrażalski rozgoryczony z ukosa zgorzkniały

Português ressentido

Русский возмущённый злопамятный искоса негодующий обидчивый обиженный

Српски kivan nakrivo šif šif киван криво накриво шиф шиф

Svenska bitter förtrytsam harmsen långsint på svaj

ไทย เบี้ยว

Türkçe dargın şehla

Українська злопам'ятний криво обра́жений обра́зливий обурений ура́зли́вий

Tiếng Việt bất bằng bất mãn cay cú chếch chênh chếch chua chát phẫn uất trại trẹo

Beispiele

“ein scheeler Blick”

a dirty look

“Den scheelen Blick vergesse ich nicht.”

“„Oder habe ich nicht Macht zu tun, was ich will, mit dem, was mein ist? Siehst du darum scheel, weil ich so gütig bin?“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

scheele scheelem scheelen scheeler scheelere scheelerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free