Bedeutung von Sanierung | Babel Free
[zaˈniːʁʊŋ]Definitionen
- das Wiederherstellen eines geordneten Zustandes
- Erneuerung eines Gebäudes oder Bauwerks
- das Wiederherstellen der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit eines Betriebes
Äquivalente
Bosanski
remont
Français
assainissement
dépollution
rattrapage
redéveloppement
redressement
remédiation
renouvèlement
rénovation
réparation
Révision
volte-face
Galego
volta
हिन्दी
आमूल परिवर्तन
Hrvatski
remont
Italiano
ammodernamento
bonifica
bonifica
restaurazione
rinnovamento
ripristino
ripristino
risanamento
한국어
리퍼비쉬
Bahasa Melayu
pemulihan
Српски
remont
Svenska
sanering
Beispiele
“Der Erfolg der Sanierung [des Erdbodens] muss mit geeigneten Messverfahren nachgewiesen werden, evtl. mit wiederkehrenden Messungen (z. B. die dauerhafte Wirksamkeit der Sicherung).”
“„Das mag auch besonders den Zorn Ludwigs XV. erregt haben, der zwar ein recht sündiger Herrscher, doch ein sehr gläubiger König war und zum Schutz des Glaubens jedenfalls während seiner Regierungszeit bedeutend mehr tat als für die Sanierung der französischen Finanzen.“”
“Geld braucht Tschechien für die Sanierung seines teils maroden Straßennetzes dringend.”
“Deshalb ist eine Sanierung mit dem denkmalpflegerischen Erhaltungsanspruch schwer vereinbar.”
“Es fehle aber ein Konzept für eine »nachhaltige Sanierung des Bankensystems«. Welche Folgen das haben kann, zeigt Japan.”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free