← Zurück zur Suche

Bedeutung von Salam alaikum | Babel Free

Redewendung CEFR B2

[zaˌlaːm ʔaˈlaɪ̯kʊm]

Definitionen

arabische Grußformel

Äquivalente

አማርኛ ሰላም

العربية السلام عليكم سلام عليكم

Azərbaycanca əs-səlamu əleykum

বাংলা আসসালামু আলাইকুম

Bosanski selam alejkum

Deutsch as-salamu alaikum

English salaam alaikum salaam alaikum

Español salam

Français as-salam alaykum

Hausa salamu alaikum

हिन्दी सलाम अलैकुम सलाम अलैकुम

Hrvatski selam alejkum

Bahasa Indonesia asalamualaikum assalamu alaikum assalamualaikum salam

Italiano as-salāmu ʿalaykum salam aleikum

日本語アッサラーム・アライクムアッサラーム・アライクムアッサラーム・アレイクム

Қазақша ассалаумағалейкум

한국어 앗살라무 알라이쿰

Kurdî salam selamunaleykum

Кыргызча салам алейкүм

മലയാളം അസ്സലാമു അലൈക്കും

Bahasa Melayu assalamualaikum

Polski salam alejkum

Português salamaleque salame

Русский ассала́му ’але́йкум салам алейкум салям алейкум

Shqip selam alejkum

Српски selam alejkum

Тоҷикӣ салом алайкум

ትግርኛ ሰላም

Türkmençe salawmaleýkim

Türkçe selamünaleyküm

ئۇيغۇرچە ئەسسالام ئەلەيكۇم ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم

اردو سلام علیکم

Oʻzbekcha assalomu alaykum

Beispiele

“„»Salam alaikum«, sagte der Rechtsanwalt, und die Stimme der Mutter änderte sich, als sie bemerkte, dass ein Fremder an der Leitung war.“”

“„Heil diesem Hause, denn du tratst ein: salam alaikum! Heil deiner Gegenwart leuchtendem Schein, salam alaikum! Sieh deine Sklaven, die dir sich weihn, salam alaikum! Laß unser Angesicht weiß vor dir sein, salam alaikum! Möge dein Wohl stets blühend gedeihn, salam alaikum! Stets möge Allah dir Sieg verleihn, salam alaikum! Nie sei geringer der Schatten dein, salam alaikum! Leb' in dein tausendstes Jahr hinein, salam alaikum!“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Salam aleikum Salem aleikum salpetrige Säure salü salva venia salvatorische Klausel

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free