HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von recht in der Annahme gehen | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[ʁɛçt ɪn deːɐ̯ ˈannaːmə ˈɡeːən]/

Definitionen

zu Recht von der Wahrheit der im Anschluss aufgestellten Behauptung ausgehen

Beispiele

“Gehe ich recht in der Annahme, dass Sie nicht mit Tieren zu tun haben?”
“„Er ging Recht in der Annahme, dass Nikolaj sich keinen Diener mitgebracht hatte und dadurch einen für seine Bedürfnisse zugestellt bekommen würde.“”
“„»Gehe ich recht in der Annahme, dass die Perücke wichtig ist?«, fragte Ben. »Ja«, sagten wir beide gleichzeitig. Wir schauten zu, wie er sie vorsichtig in eine Tüte legte und ein Schildchen ausfüllte.“”
“„Gehe ich recht in der Annahme, dass es aufgrund überhastungsbedingter Planungsdefizite zu gewissen Komplikationen gekommen ist?“”
“„Gehe ich recht in der Annahme, daß Sie mir nicht mitteilen können, was Sie mit Maître Duhamel so dringend zu besprechen hatten?“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie recht in der Annahme gehen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten