HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von nachhinken | Babel Free

Verb CEFR B2
/[ˈnaːxˌhɪŋkn̩]/

Definitionen

  1. den anderen langsam (vielleicht auch wirklich hinkend) folgen
  2. den Anschluss verlieren, nicht mehr mithalten können, in Rückstand geraten
    figurative

Beispiele

“Die Kinder machen sich auf den Weg zur Brücke und Kalle mit dem Klumpfuß hinkt nach.”
“„Er sieht in dem Kanzleigericht etwas, das im Verein mit andern Institutionen von der vollendetsten menschlichen Weisheit ersonnen wurde und in Beziehungen zur ewigen gesetzmäßigen Ordnung steht, wenn auch hie und da die Gerechtigkeit ein wenig nachhinkt und zuweilen Verwirrung zur Folge hat.“”
“Wir hinken mit einer Woche im Zeitplan nach.”
“Löhne und Gehälter pflegen hinter der allgemeinen Preisentwicklung nachzuhinken.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie nachhinken in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten