Bedeutung von Mamilein | Babel Free

Definitionen

verniedlichend für Mami

Beispiele

“„Mit dem Walzer ‚Wenn du mal grau bist, Mamilein‘ und ‚Egerland Heimatland‘ zeigten die Musiker ihre Leidenschaft und ihr Engagement, mit dem sie ihre Instrumente beherrschen.“”

“„Wie der Österreicher verschwendet zudem auch der Rumäne seine Koseendungen gerne an Begriffe, die dies aufgrund ihres äußerlichen Erscheinungsbildes nicht unbedingt nahelegen: die ‚mămică‘ zum Beispiel, das ‚Mamilein‘, mit dem ‚tăticu‘, dem niedlichen Papilein an seiner Seite.“”

“„Dazwischen Gedanken an den ersten Sex, an Nackttanzen, an ungelegene Erektionen, an erste Triumphe: ein jubelndes ‚Mamita, lo conseguí‘ - Mamilein, ich hab’s geschafft.“”

“„Egal, was ich sagte oder bat, die Wombi antworte ‚Mach ich gleich, Mamilein‘, oder ‚Danke, dass du mich daran erinnerst.‘“”

GER-Stufe