HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von krisengebeutelt | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2
ˈkʁiːzn̩ɡəˌbɔɪ̯tl̩t

Definitionen

durch fortwährende, heftige politische, wirtschaftliche oder ähnliche Krisen geschwächt und daher von permanenten inneren Auseinandersetzungen stark gefährdet

colloquial

Äquivalente

Beispiele

“„Aber gewohnt nah am Kunden bzw. der Kundin hat ‚Die moderne Hausfrau‘ auf den aktuellen Trend zum Heimtresor-statt-krisengebeuteltem-Bankkonto garantiert genau richtig reagiert, und der ansteigenden Zahl von Langfingern in diesen harten Zeiten einen Stein in die schiefe Bahn gelegt.“”
“„Während in den USA und in Mitteleuropa die Vorbehalte und Berührungsängste gegenüber der aufsteigenden Großmacht erheblich sind und China vor allem als Absatzmarkt für eigene Exporte genehm ist, werden die Chinesen in Europas krisengebeutelter Peripherie mit offenen Armen empfangen.“”
“„Außerdem setzte er sein krisengebeuteltes Budget für eine Daguerreotypie ein, vermutlich die erste Stadtansicht Madrids, mit 32 000 Euro (30 000) bei Soler y Llach in Barcelona im Mai: Die um 1850 von einem Unbekannten aufgenommene winzige Rarität - sie passt mit 7,5 mal sechs Zentimetern in eine Hand - wurde erst in den achtziger Jahren des 20. Jahrhunderts entdeckt und gehörte zu einer spanischen Privatsammlung.“”
“„Dies war seine zentrale Botschaft an eine krisengebeutelte Nation, in der inzwischen mehr als 21 Prozent der Erwerbsfähigen ohne Job sind.“”
“„Doch der Neuanfang des krisengebeutelten Landes wurde von Bombenterror überschattet.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie krisengebeutelt in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free