HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Katzenwäsche

Substantiv CEFR C1
[ˈkat͡sn̩ˌvɛʃə]

Definitionen

eine nicht sehr gründliche, oberflächliche Körperpflege, meist ohne viel Wasser

colloquial, humorous

Äquivalente

3 weitere Sprachen

Beispiele

“Es ist schon spät; deshalb muss heute eine Katzenwäsche genügen.”
“Fortan blieb es bei der Katzenwäsche an unserem zimmereigenen Waschbecken. Mit jedem Tag fühlten wir uns unwohler - Dreck and the City …”
“Bei einem Manöver kämpfen sich bewaffnete chinesische Polizisten in den Bergen⟳ von Taiyuan durch den Schnee. Wasser für die Katzenwäsche gibt es zuhauf - allerdings nur in gefrorenem Zustand.”
“„Es langt nur zum Zähneputzen und für eine Katzenwäsche mit dem Waschlappen.“”
“„Mit dem Waschen⟳ müssen wir uns beeilen⟳, heute gibt es nur Katzenwäsche, nur die Hände und das Gesicht.“”
“[Die] einfachste Variante für [Abrechnungsbetrug mit der Pflegekasse]: Pflegeleistungen abrechnen⟳, die nicht oder so nicht erbracht haben⟳. Und beispielsweise eine Ganzkörperwäsche mit An- und Auskleiden⟳ in Rechnung stellen⟳, wo nur eine Katzenwäsche am Bett stattgefunden⟳ hat.”
“Wie könnte es bei der Morgentoilette des Sonnenkönigs, Ludwig, des 14., gerochen⟳ haben⟳, in barocken Zeiten, als es hieß: Katzenwäsche reicht, erstmal ordentlich Parfüm drüber!”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Katzenwäsche in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free