Bedeutung von Katzentisch | Babel Free

Definitionen

1. ein Tisch für Kinder oder unwichtige Gäste; im Restaurant ein Tisch, der abseits steht
2. Ausschluss von jemandem oder etwas, ohne Mitspracherecht
   figurative

Äquivalente

Beispiele

“Da müssen wir wohl mit dem Katzentisch vorliebnehmen⟳.”

“„Die Herrschaften wurden⟳ an den Tisch plaziert, mich führte der Agafari zu einem Katzentisch, der direkt dahinter aufgebaut war.“”

“Deutschland scheint […] aktuell von Frankreich an den Katzentisch der transatlantischen Beziehungen verdrängt worden⟳ zu sein⟳.”

“Kinder- und Jugendbücher sind längst keine Sparte am Katzentisch mehr. Jedes zehnte Buch, das in Deutschland erscheint, ist für junge Leser und Leserinnen geschrieben⟳.”

“[SPD-Chef Sigmar Gabriel:] „Es geht [den Leuten um D. Trump] um ein echtes Rollback in die alten schlechten Zeiten, in denen Frauen an den Herd oder ins Bett gehörten, Schwule in den Knast und Gewerkschaften höchstens an den Katzentisch.“”

“Die BRIC-Staaten gehören nach Ansicht Steinmeiers nicht mehr an den Katzentisch, sondern⟳ an den Konferenztisch.”

“Die Aufmerksamkeit des Padrone [des Restaurants Al Pino] kann […] sehr variieren⟳, gegenüber großen Runden⟳ spendabel aufgelegter Geschäftspartner fühlte man sich als maßvoll tafelndes Trio schnell wie am Katzentisch.”

GER-Stufe