← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hype | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized

haɪ̯p

Definitionen

großes Getue, übertriebene Propaganda, Riesenrummel um eine Tatsache, Sache oder Person
Tatsache, Sache oder Person, um die ein großer Medienrummel herrscht

Äquivalente

العربية بوز تقليعة

Bosanski moda propaganda trend мода

Català moda

Deutsch Fimmel hypen Mode Modeerscheinung Trend Werben

English fad Hype hype hype

Esperanto furoro

Español bombo bombo dar mucho bombo fashion efímero furor meter bombo moda moda pasajera promocionar propaganda exagerada voga fugaz

Suomi hypettää hypettää hypetys mainonta muoti muoti-ilmiö muotihullutus muotivillitys villitys ylimainostaa

Français battage médiatique engouement Fad hype hype hype lubie matraquage publicitaire mode promotion promouvoir Propagande surmédiatisation tapage tapage

עברית רעש

Hrvatski moda propaganda trend мода

Magyar hűhó reklámozás

Italiano andazzo battage moda tendenza

日本語ファッド卍誇大宣伝

Kurdî moda mode propaganda trend Uso

Македонски занес манија мода

Nederlands hype manie modegril promoten rage

Polski bębnić hajp hype moda nagłaśniać nagłośniać nagłośnić szum trąbić zatrąbić

Português moda promoção promover propaganda sensação

Русский причуда хайп хайпануть ширяла шумиха

Shqip hyp

Српски moda propaganda trend мода

Svenska dagslända fluga hajp hajpa haussa upp hype

Tagalog uso

Türkçe moda trend

Українська гайп піар

Beispiele

“Es ist momentan der volle Hype, Socken ⟳ ohne Löcher zu tragen ⟳.”

“Man muss ja nicht jeden Hype mitmachen ⟳.”

“Der Hype um Angela Merkels Deutschland-Handtasche wird auch vorübergehen.”

“„Und siehe da, was noch vor fünf Jahren ⟳ lediglich eine Handvoll engagierter Menschen interessiert hätte, entwickelt sich dank Facebook und Twitter zum echten Hype.“”

“„Irritieren ⟳ mag aber auch die überraschende Ratlosigkeit, mit der viele Beobachter den Wirkungen und dem medialen Hype von Fake News gegenüberstehen.“”

“„Es war ein Hype sondergleichen.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Hyperaktivität Hyperäolismus Hyperästhesie Hyperästhesien Hyperatticismus Hyperbata

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free