Bedeutung von Heteronym | Babel Free

Definitionen

1. Wörter des gleichen Sachbereichs, aber verschiedenen Wortstammes und verwandter Bedeutung, zum Beispiel Vater/Mutter/Kind; Januar/Februar/…
2. Wörter verschiedener Sprachen bzw. Mundarten mit gleicher Bedeutung, zum Beispiel Sonnabend/Samstag, Porree/Lauch; mensa/table/Tisch; cheval/horse/Pferd

Äquivalente

Beispiele

“Heteronyme gehören zum gleichen⟳ Wortfeld.”

“„Unter Heteronymen verstehen⟳ wir Dubletten mit identischer Bedeutung, die jedoch aus verschiedenen regionalen Varietäten stammen⟳.“”

“„Obwohl die Distinktion von Synonym als systemimanenter und Heteronym als systemtranszendenter Erscheinung einen⟳ Fortschritt darstellt, betrifft sie nicht die Voraussetzung der Sememidentität als solche, die in partiellem Widerspruch zu den Möglichkeiten des onomasiologischen Verfahrens steht.“”

GER-Stufe