HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Heteronym

Substantiv CEFR B2
[heteʁoˈnyːm]

Definitionen

  1. Wörter des gleichen Sachbereichs, aber verschiedenen Wortstammes und verwandter Bedeutung, zum Beispiel Vater/Mutter/Kind; Januar/Februar/…
  2. Wörter verschiedener Sprachen bzw. Mundarten mit gleicher Bedeutung, zum Beispiel Sonnabend/Samstag, Porree/Lauch; mensa/table/Tisch; cheval/horse/Pferd

Äquivalente

Englishheteronym
Españolheterónimo
Françaishétéronyme
8 weitere Sprachen

Beispiele

“Heteronyme gehören zum gleichen⟳ Wortfeld.”
“„Unter Heteronymen verstehen⟳ wir Dubletten mit identischer Bedeutung, die jedoch aus verschiedenen regionalen Varietäten stammen⟳.“”
“„Obwohl die Distinktion von Synonym als systemimanenter und Heteronym als systemtranszendenter Erscheinung einen⟳ Fortschritt darstellt, betrifft sie nicht die Voraussetzung der Sememidentität als solche, die in partiellem Widerspruch zu den Möglichkeiten des onomasiologischen Verfahrens steht.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Heteronym in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free